辰口(長崎県)近郊 で見られる主な魚達の英語名です。 



*間違い、追加などありましたら メールにてお知らせ下さい。
*あくまでも参考資料としてご利用下さい。実際に、地域により呼び方が全く違うものもいます。
長崎以外のいろんな魚たちはこちらへ。

Japanese Rome English note
アイゴ aigo rabbit fish
アジ aji trevally
イザリウオ izari uo frog fish
ウツボ utsubo moray
エソ eso lizard fish lizard :トカゲ
オキゴンベ oki gonbe orange hawkfish *
オニダルマオコゼ oni daruma okoze stone fish
ガラスハゼ garasu haze gorgonian goby ハゼ系は goby
カワハギ kawahagi file fish
カンパチ kan pachi jack
キュウセン kyu sen wrasse ベラ科は wrasse
キンギョハナダイ kingyo hanadai gold basslet *
クサフグ kusa fugu puffer
クマノミ kumanomi anemone fish
クロホシイシモチ kurohosi ishi mochi black spot cardinal fish *ネンブツダイ、テンジクダイ系もcardinal fish
コロダイ korodai yellow spotted sweetlips * イサキ科  コショウダイ系はsweetlips
サザナミフグ sazanami fugu white spotted puffre
サツマカサゴ satsuma kasago scorpion fish
サバ saba mackerel
サワラ sawara king mackerel
ソラスズメダイ sora suzume dai neon damsel
トラギス tora gisu tiger sand perch
ナガサキスズメダイ nagasaki suzume dai nagasaki damsel
ニラミギンポ nirami ginpo bicolor blenny * カエルウオ系 blenny
ハコフグ hako fugu trunk fish
ハタ hata grouper
ハナゴイ hanagoi purple queen
ハリセンボン harisen bon porcupine fish [porkjapain]ヤマアラシ
ヒメジ himeji goat fish goat ヤギ
ボラ bora mullet
ホンソメワケベラ hon somewake bera blue streak cleaner wrasse streak しま、筋
ミツボシクロスズメ mitsu bosi kuro suzume three spot dascyllus
ミノカサゴ mino kasago lion fish
ヤガラ yagara cornet fish ヘラヤガラは、Trumpet fish
ヤマトカマス yamato kamasu yamato baracuda
ヨウジウオ youji uo pipe fish
アオブダイ ao budai blue parrot fish *
オヤビッチャ oya bitt-tya sergent major 軍曹長、巡査長  少佐
カンムリブダイ kanmuri budai hump head parrot fiah parrot オウム、訳も分からずまねをする人
ツノダシ tsunodashi moorish idol
トゲチョウチョウウオ toge tyoutyou uo thread fin butterfly fish thread 糸、細い線、筋
トノサマダイ tonosama dai oval spot butterfly fish
ハタタテダイ hatatate dai long fin banner fish banner 旗、旗印、象徴 =symbol
ウミウチワ sea fan
ムチカラマツ
ウミカラマツ
ムチヤギ